董继玲 - 简介

董继玲浙江宁波人，毕业于文化大学英文系，1984年从中国台湾赴美，获加州长堤大学企业管理系硕士。布什就任总统后，董继玲获任命为商务部主管亚太经济事务的副助理部长，2003年7月被调任为该部少数族裔商务发展署副署长，协助布什政府推动少数族裔经济政策。

董继玲 - 生平

董继玲祖籍浙江宁波，1984年赴美国深造，获加州长堤大学企业管理硕士学位。在求学和工作过程中，她发现，华裔从政的人数很少，华裔的声音很难为美国主流社会所听到，美国上流社会中一些人对华人和亚裔带有某种偏见。“一次我在加州长堤大学参加一项社会活动，一名美国白人对我讲，‘美国犯罪的大都是华人，或者是亚裔人’”，董继玲说，“这话刺痛了我的心。”于是，她立志从政，希望以最直接的方式帮助华裔以及亚裔在美国取得更好的发展。

由加州一名普通公务员开始，十多年时间里，董继玲做过洛杉矶蒙特利市小区委员会副主席，也担任过加州参议会首席亚裔顾问。2003年，她被任命为美国商务部国家商业发展总署副署长，成为赵小兰之后又一位出现在白宫的华人女性。董继玲协助布什政府促进美国少数族裔发展商业及救灾援建等全国性事务，其中一项重要工作就是在贷款、技术以及在职培训等方面为华裔企业家提供帮助，使他们能快速融入主流社会。

两种文化的撞击以及多年从政的经历，让董继玲感觉自己像一座帮助华裔和亚裔的社区与美国主流社会进行良好沟通的桥梁。“美国有1500万亚裔人士，我希望有更多的桥梁出现。”董继玲说。抱着这个“播种”的梦想，1994年，她与丈夫杰龙(现任美国联邦交通部代理次长)创办了国际领袖基金会，旨在提升亚裔在美国参政的机会。14年来，基金会已资助和培训了500多名品学兼优的亚裔青年学生，帮助他们获得派往白宫以及政府各部门实习的机会，部分受训者现已开始在美国主流社会崭露头角。

董继玲 - 死里逃生

那天下雨路滑，开的又比较快一点，看到前面有一样东西赶快要闪避，一闪避之后这个车子就失去控制，然后整个车子翻过来。在那一刹那中间，我觉得我面对死亡非常非常接近，从来没有这么接近过死亡。我在那一刹那中间我在想，我要怎么样让我父母亲知道，我已经不在人世了，谁要来告诉他们我将不会在人世了。所以在那个感觉中间好像是觉得好了时候到了，我该走了。 幸运的是, 董继玲死里逃生.这一次的经历,使她对人生有了重新的认识。

好像一个人重生过了，这种感觉对我人生有一个非常大的启发。我觉得人生很短，那么在这么短的时空中间，我们要怎么样利用我们自己的人生，来让我们的生活过得有意义，怎样帮助我们的社会，帮助我们周围的人，使我们在这段时间觉得自己没有白过。

董继玲 - 参政

由加州一名普通公务员开始，十多年的时间里，董继玲做过5年加州驻台湾贸易办事处处长，也一度担任过加州商务厅助理厅长、加州参议会首席亚裔顾问。布什就任总统后，她于2001年10月被任命为商务部主管亚太经济事务的副助理部长，2003年，她又调任该部少数族裔商业发展局副局长，协助布什政府推动少数族裔经济政策。

在过去的十几年中间，在我越参与的程度中，我越了解到我们需要参与政治。像我跟许多亚裔的政治家接触，他们告诉我跟我想的想法同样，他说你没有担任这个职位，你没有办法了解到每天要有多少个重要的决策是因为你的参与产生的。所以我们有很多东西，我自己没有参与的过程中我们没有办法了解，对我们亚裔的社区有多么的重要。调任之后，董继玲从原本负责的国际经贸事务转入到了国内经济政策发展上来。她不仅要协助布什政府推展少数族裔经济政策、扩展少数族裔商业事务，还要与参众两院联系工作、制定政策、发展国际贸易，并保持与各级政府及少数族裔社区的联络。

董继玲 - 成立基金

董继玲希望有更多的华裔乃至亚裔进入到这一领域。1994年，她和丈夫一起发起成立了国际青年领袖基金。美国国际青年领袖基金会成立已有十二年的时间了，其宗旨是培育美国下一代的接班人才，不断引导和培养青年的参政意识，帮助新一代的亚太裔青年了解国家政治运作的法规，并且进入美国政治领域的主流。在我们亚裔或者华裔的社区，跟美国的主流政治人物之间有一个沟通的方式。我只是一个小小的桥梁，我希望有更多的桥梁，那么这些更多的桥梁也就是说国际青年领袖基金会要帮助的对象。我希望这些年轻的孩子，这些亚裔或华裔的孩子能够了解到这个的重要性。

2000年9月21日，国际青年领袖基金会邀请到国际动作巨星成龙到美国参加年度筹款餐会，并颁给他终身成就奖。成龙提到的李娜，是当天的餐会上，董继玲请到的一位特殊人物，七年前因为一场大火，她的身体有八成皮肤被烧伤。事后李娜辗转于中国和美国之间接受治疗，虽然作过无数次手术，经受了无数痛苦，但她仍然笑对生活。在向公众介绍李娜的时候，董继玲流下了眼泪。董继玲每年都会通过基金会来举办类似活动，不断联络全球杰出的华人代表，共同为华裔的孩子们作榜样，作贡献。举办这样的大型活动，大部分的时候，她都是迎着压力和困难在工作。

董继玲 - 授证典礼

董继玲授证27名誉顾委

联邦商务部国家商业发展总署主管美国东北部14个州的办公室，为了充分发挥大纽约地区全国商业发展高峰会的服务绩效，该部门援例继续组织“亚太裔商业名誉顾问委员会”来服务亚太裔社区。商务部国家商业发展总署副署长董继玲27日来纽约为27位名誉顾问委员举行了授证典礼。联邦商务部国家商业发展总署主管美国东北部14个州的办公室，为了充分发挥大纽约地区全国商业发展高峰会的服务绩效，该部门援例继续组织“亚太裔商业名誉顾问委员会”来服务亚太裔社区。商务部国家商业发展总署副署长董继玲27日来纽约为27位名誉顾问委员举行了授证典礼。

董继玲在会上致词表示，全美亚太裔仅占全国人口的4.5％，在这4.5％中，华裔占了2％；亚裔人口虽少，但他们的国民生产总值却在全美总人口33%的少数族裔中占超过50%以上，对美国经济成长作出了很大的贡献。董继玲表示希望商业名誉顾问委员会继续强化亚太裔族群的三大优势，在资金取得、教育程度以及科技发展等方面，倘能继续落实与发挥亚太裔关键少数的力量，则未来十年，亚太裔在美国的商业发展及占全美经济规模等比重方面，都只会持续再往上攀升。

董继玲 - 荣誉

获美总统义工服务奖

美国总统布什在2002年的国情咨文中提出全民一生至少奉献四千小时作义工，美国商务部少数族裔商业发展署华裔副署长董继玲积极响应，日前荣获总统表扬义工而颁予的“总统义工服务奖”(Presidential Volunteer Service Award)，由联邦商务部副部长山普森代表布什总统颁授。

获奖感到荣幸之外，董继玲表示，小区工作需要大家合力完成，她欣见华人小区义工观念愈来愈兴盛。她认为，做义工对年轻人和老年人都一样好，对年轻人来说，不仅可藉以增长见识，还可很快达到在工作上需经很多渠道才能达到的目标，例如在联邦机构做事，要做很久才可能跟部长及或高级长官接触或沟通，而透过义工，这个机会不难。对长者而言，做义工是消磨时间和排解烦恼的最佳方法。

董继玲 - 相关视频

董继玲 - 相关评价

从政的路是辛苦的，可是董继玲身边的人说，很少看到她有情绪失控的时候，她总是保持温婉平和的语气。不过在辉煌的背后，董继玲又有哪些不为人知的辛酸和无奈？她又是如何走上异国的政治舞台的呢？

在工作上全力推展少数裔的经济之外，董继玲其它全副精神几乎全花在她与另一半杰龙(Joel Sabatz)共同创办的“国际青年基金会”上面。该会旨在协助当地的学生认识州府运作，以引发他们对公共事务的兴趣。在两人分别获任命为商务部和运输部的副助理部长，于2001年来到华盛顿之后，由于该会的宗旨普遍获得华盛顿华人小区的认同，另加两人优异的领导能力，会务迅速成长，从一个地方性的组织扩成全国性的组织，如今不仅跨出华裔小区，更扩展至亚裔，甚至将放眼国际。

董继玲 - 参考资料

[1] 央视国际 http://news.cctv.com/world/20070215/109783.shtml

[2] 侨报网 http://www.usqiaobao.com:81/qiaobao/html/2008-06/28/content_59411.htm

[3] 人民网 http://chinese.people.com.cn/GB/42310/6087582.html