郑培林爱岗敬业、严于律己。在教学科研、教书育人各项工作中兢兢业业，勤奋工作，取得了突出业绩，他所教授的学生参加全国和天津市的各项比赛多次获奖。郑培林老师注重学术研究，不断提高自己的工作水平和业务能力。2005年在赴美工作、学习期间曾获林肯大学颁发的年度杰出贡献奖。郑培林老师还担任所在系党支部书记工作，他所在的支部曾获校基层党支部建设优秀奖，支部开展的“强本固基助学风，创优争先促党风”系列活动获校最佳党日活动奖。2006年他被评为校优秀教师，2007年被评为校优秀共产党员。2008年获市级“五一”劳动奖章先进个人称号。作为北京奥运翻译团队的成员，以扎实的业务功底和无私的奉献精神，荣膺北京奥组委和中国翻译协会联合颁发的“中国翻译事业优秀贡献奖”。