尹增铉 - 简介

 尹增铉(Yoon Jeung-hyun)，男，出生于1946年，韩国首尔大学行政研究所硕士及美国威斯康辛州大学麦迪逊研究所经济硕士。

1971年通过韩国第10届行政高考及格后从事公职。

1997年任职于韩国财政经济院金融政策室。

1998年任韩国税务大学校长。

1999年至2004年为亚洲开发银行理事。

2004年至2007年8月为第5任金融监督院院长。

2009年1月任韩国企划财政部部长。

尹增铉 - 人物轶事

韩国式英语

 韩国财长尹增铉2010年曾经作为东道主主持二十国集团（G20）财长会议。会议期间经常需要使用英语，而每当自信英语水平不错的尹增铉在会场使用其特有的“韩式英语”发言时，都会引起与会者哄堂大笑。

尹增铉2011年1月接受记者采访时说：“G20会议时我说的英语其实是韩国式英语。”他说：“自信的说英语，就算是韩国式英语大家也能听懂。为了保障会议的顺利进行，与流利的英语相比，积累的经验和有内容的发言更为重要。”

当时主持20国财长会议时，尹增铉想对澳大利亚财长表达“您的发言时间可以是规定的两倍”的意思时，对他说的是“You can use double”，但其实这不是标准的英文语句。

此外，会议接近尾声时，土耳其财长突然要求“再给一分钟的发言时间”，当时尹增铉说“土耳其部长发出了‘SOS’。”对于尹增铉所用的“SOS”，英国财长纠正错误说：“SOS不是在这个时候使用的，应在发生危机状况时使用。”

会上中国财长对提案表示反对时，尹增铉称“（如果我们不能达成一致）You die, me die, all die（你死，我死，全部都完蛋）”，更是把“韩国式英语”发挥得淋漓尽致。

每当尹增铉在会场说“韩国式英语”时，各国部长都捧腹大笑，并评价称“主席发挥幽默和机智，使会议顺利进行”。

尹增铉事后讲述自己的经验说：“只要有经验和魄力，就没有做不成的事。”即使是在韩国学到的英语，只要自信地说，别人都能听懂。即使是主持各国财长聚首的国际会议也没问题。”