冯文洛，世界语名Venlo Fon。青年时代在南京金陵大学攻读农科，后在一所中学任教。1937年到西安，与许寿真结识。1938年到甘肃天水教书。1939年秋到重庆，与叶籁士等人筹建世界语函授学社，并于次年正式成立，与张闳凡、曾禾尧实际主持函院的校务工作和教学。五年间先后招生2000多人，为中国世界语运动培养了一批人才。1946年以后投奔解放区，在张家口地区一所中学任教。1950年同胡愈之、张企程等同志创办《中国报道》杂志，任主编。1951年当选为中华全国世界语协会理事和常务理事。1958年以后任中国报道社编委，并负责部分编审工作。与此同时，还为11所高等院校培养了一批世界语教师，为北京国际广播电台、中国报道社、中国国际书店、中华全国世界语协会培养了一批世界语专业工作者。曾参与《鲁迅小说集》的译稿和改稿、《毛泽东选集》（1-5卷）的定稿工作。主要著作有：《世界语中文大辞典》《世界语语法》《世界语初级讲座》；与他人合著有《世界语新词典》。