顾蕴璞

简介:顾蕴璞,北京大学俄罗斯语言文学系教授,俄罗斯诗歌翻译家。第一届全国文秀文学翻译彩虹奖获得者。2014年获得俄罗斯作家协会颁发的“莱蒙托夫奖章”。编著《莱蒙托夫全集》、《普希金精选集》、《世界反法西斯文学书系·苏联诗歌卷》、《叶赛宁研究论文集》(合作)、《莱蒙托夫作品精粹》,《俄罗斯白银时代诗选》,译著《 圣经故事》、《 莱蒙托夫 抒情诗选》、 《莱蒙托夫诗选》、 《普希金抒情诗选》(合作)、《帕斯捷尔纳克抒情诗选》、《苏联当代诗选》(合作)、 《叶赛宁诗选》、《叶赛宁书信集》、《叶甫盖尼·奥涅金》(合作),论著 《莱蒙托夫》等。译著《叶赛宁诗选》获1991年北京大学文科科研奖,《莱赛托夫全集》第2卷(抒情诗Ⅱ)获1995年-1996年 鲁迅文学奖。
[展开]

顾蕴璞的个人经历

基本内容

  性 别: 男   出生年月: 1931   民 族: 汉族   江苏无锡人。 九三学社成员。1959年毕业于 北京大学俄罗斯语言文学系。1951年后历任华东 农业科学研究所 畜牧兽医 实习研究员,北京大学俄罗斯语言文学系讲师、副教授、教授、文学教研室主任。1982年开始发表作品。1988年加入 中国作家协会。编著《莱蒙托夫全集》、《普希金精选集》、《世界反法西斯文学书系·苏联诗歌卷》、《叶赛宁研究论文集》(合作)、《莱蒙托夫作品精粹》,《俄罗斯白银时代诗选》,译著《 圣经故事》、《 莱蒙托夫 抒情诗选》、 《莱蒙托夫诗选》、 《普希金抒情诗选》(合作)、《帕斯捷尔纳克抒情诗选》、《苏联当代诗选》(合作)、 《叶赛宁诗选》、《叶赛宁书信集》、 《叶甫盖尼·奥涅金》(合作),论著 《莱蒙托夫》等。译著《叶赛宁诗选》获1991年北京大学文科科研奖,《莱赛托夫全集》第2卷(抒情诗Ⅱ)获1995年-1996年 鲁迅文学奖。

顾蕴璞

更新日期:2024-04-29