丈夫陈永信亦为配音员，育有两子。

在日本出生，外公和外婆都有日本血统，直到6岁才来港生活。

早期曾为影星张曼玉的常任配音员。加入无线电视配音组后多次为日本演员绀野真昼配音。

在电影工作时期，由于其声线娇俏特别，常为王祖贤、张曼玉等重要明星配音，于1980年加入亚洲电视配音组，1995年转往无线电视配音组，迎来其职业生涯第二春，经常配演很多动画片的重要角色，并且声线可老可嫩，并可兼任小孩角色，可谓当时比较全能的一位配音员。

1998年3月4日东方日报－小丸子小新真人发声

1998年7月A-Club本地声优全书

1998年11月10日291期A-Club－Psycho之签名疑云

1998年12月25日294期A-Club－Voice on Christmas Day1999年2月10日297期A-Club－声优藏宝箱

1999年4月94期Game Plus ’Plus2’－跟配音说声’Hi’

1999年7月13日3期天人－声线u2027最优

2000年3月25日324期A-Club－天地无用

2000年11月10日339期A-Club－回忆之《Beli-Bara 百变小姬子》

2001年3月10日339期A-Club－《百变小樱 Magic 咭》

2004年1月1日《天马行空》04年1月号访问《小飞侠阿童木》配音员

2004年4月天马行空　访问《爆旋陀螺》配音员

信夫玛莉——少女梦

阿丁——神勇飞鹰侠

星仔——星仔走天涯

一休——机灵小和尚

咪咪——超时空要塞

朝雾阳子——幻梦战记

猪事丁——筋肉人

素形3四郎——无敌3四郎

奥斯卡——女强人奥斯卡

德仔——神奇小子

莱特雅斯——古堡勇士莱特雅斯

牛子——橙路/橙路（重配）

木手英一（2）——奇天烈百科全书

朝丘夏美——南瓜酒

面包超人——面包超人

桧山光——橙路OVA

鬼太郎——鬼太郎

微豆——NG骑士

九能小太刀（前5集）——乱马1/2

信夫玛莉——少女梦

佐藤黑呼、食脱医师、雪菜——幽游白书

歌雁——美少女战士R

阿重霞——天地无用

蜜柑——猫猫日记

单单——为食龙少爷

美香——重装甲少女组

黑钢铁小刃——反斗剑神

胖虎妈妈——多啦A梦（1995年至今）

雾隠可美子——元气爆发（代替林元春）

妈妈——天生礼物狂

藤宫红叶——种子特务

毛lu lu——外星毛查查

蒲边（小学）——新足球小将

阿莲——抵死泰山

依芙坦——异空大冒险

角良平（第二集及以後）——高智能方程式之时空极限

丽娜——咕噜咕噜魔法阵

立花浩二——热血最强

土萌萤（Sailor Saturn ）——美少女战士S/最後星光

戴安娜、卡爱妮—美少女战士S

希望鹰丸——超时空少年神将

安纳公主——十二守护战士

洛加——魔天战神

菲比——超时空少年

小虎——猫狗宠物街

丽娜——魔法猎人

帕帕—美少女战士SS

谷间百合——婚纱小天使/婚纱小天使之失忆战记

姬丝汀娜——帝国母舰

小林谨—樱桃小丸子

洛多—星空少女组

杉山—樱桃小丸子

翠斯露—机动武神传

姬丝、菊姬——黄金勇者

冲野洋子——名侦探柯南

夜天光（Sailor Star Healer）——美少女战士最後星光

美莉．美昂．珍立斯——新世纪超时空要塞

虎儿（多丽）——恐龙岛漂流记

玛利亚——小孤燕

勒卡娜、依利娜、阿菲列德——霹雳小威龙

碧西——Q版小龙女

大鼻的母亲——哈利动物园

孙悟天——龙珠二世

阿菲列德、依利娜——阿斯兰战记

达寜——笨B小英熊

十文字麻璃子（玛莉）——反斗小王子/反斗小王子2

富山安江（大森安江）——晴天pig pig

渡利亚——机动新世纪

柏基亚槽——勇者王

美里．花里亚．洛姬坦——宇宙特警

碧贝儿（修罗姬）——BomBom 弹珠人

王子——小王子

Buki——幻法俏天师

莲娜．白普理——机动战士高达0083

希伦娜女王、水原花林——护士小天使

绫小露玲香——校园美战士

杜丽斯——灵猫

拉西——夺宝双子星

中本静 ——高校和平美使者

五十岚巳夜——绿林青春物语

浦边——足球小将之决战欧洲前传

藤枝菖蒲——樱花大战/樱花大战轰华绚烂

姬宫杏子——少女革命

M仔——超级小黑咪

草莓——福星大咀鸟

尼路、J——四驱兄弟Champion

横川信子——小魔女Doremi

更纱（更达）——命运之子

萝白太太——蔬果串烧乐园

阿布，阿丽——时空小侦探

谷古的母亲——乖乖砵砵车

长冈志保——青春万岁

希望号——变形火车侠

小原千子——魔法小美穗

太刀川美美——数码暴龙

多塞的母亲——新编伊索寓言

玲儿——爆热时空

莉莉嘉——科幻特攻

北岛真夜——玻璃面具（OVA版）

木下——皇家双妹唛之东京攻略

大道寺知世——百变小樱Magic咭

两集後死掉的角色——深海人鱼传说

殷郊（童年）——封神演义

——八爪小英雄

椰菜的儿子——八爪小英雄

早川凉——女棒甲子园

太刀川美美、V仔兽——数码暴龙02

前田——樱桃小丸子

屯田雄作——得意快兽仔

牛奶妹——机甲发明小子/新机甲发明小子

青井茜——冒险英雄

宽吉——小魔法变变变

虎野——忍者乱太郎

叶月巫由伽——未来特警

吉蒂u2027菲尼路——未来特警

星天使小健——新仙魔大战

靓茄——蕃茄薯仔大作战

卡式机——蕃茄薯仔大作战

我王．烈——新牌公主

老师——新牌公主

学生会会长——徽章战士

必列古——咕噜咕噜魔法阵II

仁杰的母亲——咕噜咕噜魔法阵II

李嘉玲—数码暴龙3驯兽师之王

北川健太——数码暴龙3驯兽师之王

松田美枝数码暴龙3驯兽师之王

小野寺逓——数码暴龙3驯兽师之王

娜罗——幪面猫侠

星闪闪——幪面猫侠

小雪——幪面猫侠

莉莉加——幪面猫侠

比多利——幪面猫侠

光月未来——外星BB撞地球

黑须三太——外星BB撞地球

喜上明（明明）——外星BB撞地球

香梨——钢铁天使

抚子——钢铁天使

篠崎爱——Cyber守护星

火渡凯、山查高——爆旋陀螺

初心、苏丽园、百战王儿子、白海豚、华尔居利亚少女兵司令、将太——六门天外

篠原谨——超级娃娃战士

工藤春江、高泽、月野霞——辣妹掌门人

北条院美由——超速摇摇

小暮优——超速摇摇

轮刃刚志——超速摇摇

青井茜——冒险英雄

小花——笑笑小莫加

阿童木——小飞侠阿童木

奈奈囡——七小花

光子——仓鼠俱乐部

金池 ——啤啤熊宝宝

黄蓉——神雕侠侣（动画版）

贝莉——极速型警

浦边反次、大川学——足球小将GOAL!

哈丽老师——小天使糖糖

塔矢亮——棋灵王

田中太郎的母亲 　/　浅野优子的母亲 ——我的ET同学

悞田金太郎的公亲——反斗小王子3

尼巴——疾风境界

早川真理——疾风境界

庆介——音乐小彗星

大川贵真——激斗战车

妖精娜娜——小魔女Doremi之亲心历险

桑歌娜——大城小狗

兰因——帝皇战纪

黄蓉——神雕侠侣II襄阳风云

夏洛特——决斗大师

贝蒂——决斗大师

裕子——高桥留美子动漫世界

安妮——银河战警

高岭华——魔法小神童加旋

利哥——魔法小神童加旋

清麻吕妈妈 ——魔法小神童加旋

娜美——恐龙救地球

汉娜——新银河铁道999

铃木宏志——5C班新人王

银狐将军——时空冒险记

兰达露．巴芝露—机动战士特种计划

丸山美保-小魔女Doremi 4

沙露马（幪面黑玫瑰）网络英雄洛克人

福音会首领 ——网络英雄洛克人

鬼龙院樱子——网络英雄洛克人

周雅拉老师——魔球小仙女

姬提、安娜——浮游泉大冒险

火渡凯—爆旋陀螺2

飞鸟美野里（桃子之母）、魔女露珊娜、玉木绘里香——小魔女Doremi 3

十文字麻璃子（玛莉）——邪留丸

加玛——滴骰孖妹圣诞历奇

黛芬妮、丽娜——魔法学园

希娜——机械小立方

艾花凯力文——魔刹

水岛纯——机甲露宝

庆子——SD高达

乐蒂桑曼尼鲁——银河五虎将

阪下林檎、柴田香实妈妈——我要上太空

法厄同（阿波罗之子）——希腊封神榜

拉斯、怪盗茜铃、玛莉亚．罗斯——钢之炼金术师

神奇仔、加玛——滴骰孖妹

津津井安子、村上优子——人间交叉点

爱曼——星梦美少女

林洁．桑戴克、迪卡尔——音速小子X

塔矢亮——棋灵王/棋灵王之对决北斗杯

北岛真夜——玻璃面具

艾美诺公主、莎露蔓、织叶——翼之奇幻旅程

师走五月——Keroro军曹

石山诚二/尤露达——至NET奇兵

小玉——决斗大师

乔伊——宠物小精灵超世代

潼儿、海雅——大长今（动画版）

欢喜——小沙弥大智慧

森京子——光之美少女

哈罗——机动战士特种命运

消雪单花雾、间宫由美——阴阳大战记

贺目健之助——妮嘉寻亲记

洪水弹珠人——BomBom弹珠人太空战士

梓川雪乃——日式面包王

笠笠——哈姆太郎

若娜——深海霸王99

诺爱尔——唱K小鱼仙

依莎——动物横町

薯饼——贮金大冒险

莎拉——机动战士特种命运

黄蓉——神雕侠侣III相约十六年/神雕侠侣III十六年之约

结城小姐——单车新人王

爱尔莎皇后、奥拉、妮娜——不可思议星球的双胞胎公主/双子公主

母亲——怪医黑杰克－医神危机

强武钻的母亲、控制员B、杜美娜——新宇宙飞龙

安安——缤纷熊猫国度

日向秋——Keroro军曹

姆姆——光之美少女Ⅲ

五十岚兰——热斗洛克人

紫刘辉（幼年）——彩云国物语

大门小百合——数码暴龙DS

铃风小夜、草太的妈妈、旁白——俏皮剑侠小红帽

大友妈妈——福娃奥运漫游记

徐代进——折纸战士

李雁、索菲斯（领主）、清麻吕妈妈（高岭华）——魔法小神童加旋II

真穗——皇家双妹唛

甜桃——金牌熊猫

古母——怪杰佐罗力

高出玲子、奈也 ——花漾明星

企鹅妈妈——Hello Kitty爱漫游

中西贵子——凉宫春日的忧郁

ZERO——守护蛋精灵

梦原惠美——YES!光之美少女战士

亚西玛——孤星泪

茉莉——爆丸

李雁、清麻吕妈妈（高岭华）——魔法小神童加旋III

玛莉亚．罗斯——钢之鍊金术师FA

笹仓叶子、雪野美奈——恶搞校园

早阪卓——天堂之吻

泽良宜都 师傅 校长 古拉古凌——少年突破马神

覗见——幸运女神 （I&II）

几松——银魂

春风千樱——爆笑管家

诺伊——蓝龙

伊贺沙织——皇家双妹唛

虎若——忍者乱太郎15、16季

良美——华丽的挑战

吹雪妈妈、笠山、木暮夕弥、天神牛助、雾隐才次——闪电十一人

祖母——我家三姊妹

鸭原理惠子——每日妈妈

鮎泽美奈子——会长是女仆大人

黄月英高依达——SD高达三国传

真城加代子——爆漫

春风千樱——爆笑管家II

雷超——宠物小精灵DP

乔伊——宠物小精灵：超级愿望

拉比——Keroro军曹第七季

阿鲁玛——宝石宠物tinkle

伊势崎惠梨——女仆咖啡室

Pom、Ron——糖果小精灵

音尾春菜——WORKING!! 无聊西餐厅2

80年代

白鸟玲子——假面骑士Black RX

1998

丹娜—— 霹雳战队

素娜—— 星空战队

居间—— 迪迦奥特曼

2000

城崎千里——电磁战队百万连者

2002

伊丽斯、栗子——星兽战队银河人

2005

芙拉碧乔——忍风战队破里剑者

藤堂千夏——高斯奥特曼

佐伯可琳（阿基隆人）、彩．史汀斯——超星神

2006

山邑理美、齐田典子——奈克瑟斯奥特曼

内海孝明、五郎、铁头暴龙——爆龙战队暴连者

2008

白鸟——特搜战队刑事连者

2009

风之静香——轰轰战队冒险者

2010

拉姬冠、海哲——兽拳战队激气连者

名夜竹姬子——美少女战士之水晶计划

太刀川美美——数码暴龙大电影之我们的战争游戏/数码暴龙大电影之滚球兽之诞生

小百合——城市猎人剧场版之危机直播

太刀川美美——数码暴龙02大电影

豆丁兽、V仔兽、烈焰兽、雷龙兽、金甲龙兽——数码暴龙02大电影

牧野留美子、北川健太——数码暴龙大电影之暴走特急

豆丁兽/V仔兽/V仔兽EX　机甲龙兽/帝皇龙甲兽/太刀川美美——数码暴龙02大电影之超恶魔兽的反击

V仔兽 ——数码暴龙大电影之旋风危机

太刀川美美 ——数码暴龙大电影之旋风危机

松田美枝、上原美波——数码暴龙大电影之冒险者之战斗

宝哥——多啦A梦大电影之机械人王国

珍妮u2027巴布迪札——机动战士高达OO-先驱者的觉醒

弥勒——火影忍者疾风传大电影：鸣门将死

贾菲——仁心仁术

郭丹娜——X档案（第三辑）

丝薇——纽约重案组

小翠——聊斋之狐仙报恩

伍秋月——聊斋之秋月还阳

翁长亭——聊斋之翁婿斗法

蒋门神妻子——水浒传

张都监妻子——水浒传

仓桥美保——同一屋檐下II

三弦嫂——表妹吉祥

水原早苗——恋爱世纪

李婉秋——康熙微服私访记

柳红——康熙微服私访记

结城课长——青春俏警花

方芳——真情告白

马老师（MissMarquez）——超级插班生

落合老师——消防员的故事

江木塔子——冰之世界

楚圆圆——新楚留香

中谷绢枝——相睇一刻

白玉芬——大宅门

安娜——情深深雨蒙蒙

双儿——小宝与康熙

连城——搞野办公室

本宫礼子——飞跃红粧

高野舞——凶铃后传

吉蒂·菲尼路——未来特警

颜四娘——少年包青天2

梅医生—— 人在江湖

喜花——搞乜鬼夺命杂作

群——夕阳天使

慧达——给我一口嫁

荣安慈——24Ⅲ

银妃——铁齿铜牙纪晓岚II

令妃——还珠格格Ⅲ之天上人间

赵姬——秦始皇

仪清——笑傲江湖

西门总裁夫人——流星花园Ⅱ

牛岛美沙——梦想飞行Good Luck !!

小春——溥杰与王妃

铃木宏志——5C班新人王

罗莉——大状俏红娘/Miss Match

卢乐伦——大状俏红娘/Miss Match

林爱伦——史提芬京之红玖凶宅

安妮——史提芬京之红玖凶宅

调同——大长今

淑媛娘娘——大长今

陈至密尚宫——大长今

姜一道——大长今

许秀珍——浪淘沙

施莲妮——靓太唔易做

园田牙子——冰之骄子Pride

安西涉——冰之骄子Pride

十三娘——神捕十三娘

李健宇（青年）——悲伤恋歌

李秀芝——悲伤恋歌

相良太太——与光同行

岳金枝——铁齿铜牙纪晓岚3

皇后——铁齿铜牙纪晓岚3

黄雪薇——恶魔在身边

金山琢己（童年）——轮舞曲

村田太太 ——义务爹

丽莎王后 ——出走公主

莫邪 ——倩女幽魂

平安 ——倩女幽魂

神田章子——女王的教室

三田川诚 ——女王的教室

阿松 ——利家与松

麻生佐知子——一公升眼泪

及川明日美——一公升眼泪

戚伟易（小童）——深情密码

万美如——深情密码

美茜——白色巨塔

毕丽铃——微笑Pasta

罗贤淑——豪杰春香

樱井和美——缘路有你

徐媚茵——亲亲小爸

许顺爱——回来吧

尹灿——回来吧

陈芳——一网情深

朴顺裴——狐狸小姐你想点

小云——恶男宅急电

美马一子华丽一族

游美琴——爱杀17

莫罗拉——6°接触/SixDegrees

金晶娜——俏Betty

MaricruzDelgado——逃

梅慧——对峙（StandOff）

京子——不信的时候

玄今——黄真伊

初岛——大奥明治篇

唐莫妮——九个人质

廖彩娟——换换爱

荣安慈——24（SeasonVI）

连城雅——搞野办公室

美琪——22世纪杀人网络3惊变世纪

韩敏珍——带我飞带我走

藤村佐和——女帝

韩美淑——游戏女王

川原理逓子——父女七日变

阿将姨——樱野三加一

韩美淑——游戏女王

小丸子的母亲福星高照小丸子

安真希——你来自哪颗星

结城歌子——青春俏警花

原秋叶——花样少年少女

可恩——黑糖玛奇朵

小丸子的母亲——小丸子上电视

狄玛莉——逃

门仓雪乃——Life

戴爱伦——钱作怪/DirtySexyMoney

蒙蘇菲——钱作怪/DirtySexyMoney

城之内樱子——神探伽俐略

陈圆圆——鹿鼎记

杨惠美——天下第一味

唐爱晖——F档案Fringe

若蓝——无敌珊宝妹

安西真纪——最喜欢你

正子——伊甸之东

园部有希——王牌男公关

三宅和子（民雄编）——警官之血

驹井君江（和也编）——警官之血

丹儿——一枝梅

野野村晴香——守财奴

原秋叶——花样少年少女-「玩」转暑假

涉泽瞳——女警奇案不思议

陈美惠——紫玫瑰

新谷多逓——魔王

小泽圣子——海容~小学生杀人事件

高村真理子——白色春天

安西久美子——没有玫瑰的花店

赵京熙——天使的诱惑

小阪留美——临场～非常鉴证官

天兰——小娘惹

万明夫人——善德女王

武田秀美——小城故事

齐藤惠美子——笔谈女公关

小坂留美——临场~非常鉴证官

望月叶菜——爱母罪

正宗净美——粉红系男孩

竹内由希——血色星期一

里吉加奈子——讲数阿姐2

平原泉、史提芬妮——华丽的间谍

高村真理子——白色春天

高仓京子——东京癫狗

安达香子——再造机械梦情人

靳琪莉 KC——花边教主 （III）

姜曼芝、萧美嘉、戴小姐——欲骨查III

霍莉丝——吸血新世代

宋太太——蜗居

淑姬——妻子的诱惑

田瑛、田忌——钟无艳

桧口凉子——妙手兰心

吴英兰——灿烂的遗产

肖云——佳期如梦

赵福吉——热血仁心

鲍丝芬 ——非凡家庭

唐爱晖——F档案第三季

栗田琴美——决定不哭的日子

山内由美——真我霓裳

花村幸絵——读心神棍

皇后——刁蛮娇妻苏小妹

赤井明子、畑山真知子——冷面兽医

裴嘉露 Carol——行尸走肉

顾大嫂——水浒传

甘素瑛——玛丽外宿中

潘洛丝——唐顿庄园

孔美瑾——法证伊人

项母-----爱情睡醒了

白鸟玲子——幪面超人RX

入间——超人迪加

南绘里——超光战士

素娜——星空战队

丹娜（第一任霹雳黄战士）——霹雳战队

城崎千里（数码黄战士）——数码战队

屯田雄作——得意快兽仔

伊丽斯、栗子——星兽战队

藤堂千夏、高杉妙子——超人高斯

芙拉碧球——忍风战队

佐伯嘉莲（阿基隆人）、彩．史汀斯——超星神

山邑理美、齐田典子——超人力斯

铁头爆龙、内海孝明、五郎——爆龙战队

白鸟天鹅（特搜白战士）——特搜战队

拉姬冠（海之拳魔）——兽拳战队

燕——新难兄难弟

莎莉——空心大少爷

妹头（鬈毛积之妹）——奇谋妙计五福星

青春——我要金龟婿

阿美——青蛙王子

小狐仙、CLEOPATRA——小狐仙

王依青——夏日福星

阿CAT——圣诞奇遇结良缘

一品香——最佳福星

港生——义盖云天

李倩蓓——香港小姐写真

Sally——最佳拍档4：千里救差婆

李处凤——求爱敢死队

豆豆——最佳损友闯情关

脱小小——神勇双妹唛

王祖贤饰演 刀仔女友 珍——赌神

Joey——霸王花II-神勇飞虎霸王花

云罗公主——摩登如来神掌

程乐儿——整蛊专家

何老师——逃学威龙

陈月光——与龙共舞

小青（杨丽菁饰）——城市女猎人

Yvonne——侠圣

白筱君——赤脚小子

陈七——东方三侠

小师妹——东成西就

陈七——现代豪侠传

白小玉——济公

青蛇——青蛇

JACKY——千面天王

天香公主——武侠七公主之天剑绝刀

霞女——正牌韦小宝之奉旨沟女

沈三娘、丁灵玲——边城浪子

赵敏、殷素素——倚天屠龙记之魔教教主

巫行云——天龙八部之天山童姥

洪欣欣——花月佳期

Monica、加美子——冒险王

牧野筑紫——花样少年

文美莲——空军一号

浅川玲子——午夜凶灵

露西——罪恶城

珍妮班纳——傲慢与偏见/PrideandPrejudice

白艾媚——活火熔城

亚金——好狗两头走

素素——猪唛爱漫游

申素素——至野一族

爱莲——魔幻小战士

布洛迪太太——猫狗斗一番

莎拉——老鼠仔与芭蕾舞

奈雅贺——职业特工队2

祖迪——BJ单身日记

莎曼——近蛛者杀/EightLeggedFreaks

玛丽嘉——狙魔人

白露斯——极地雪犬

夏伊莎——死神又来了

戴玛莉——小飞侠2004

蓝佩明——叛谋追击2机密圈套

珍珍——真的恋爱了

美安——强战世界

戴尼克——翻生侏罗馆

秦太太——凑仔型警

阿夫纳母亲——慕尼黑

朱太太——寻找快乐的故事

苏菲——缘份精华游