邱及

简介: 邱及(1910.12.10-1984.8.29),广东揭阳小坑村(今属揭东县玉湖镇)人,原名英杰,字仲推,号南离子。世界语名Orverda(世界语“金绿”),我国著名的世界语者。是第一届、第二届、第三届全国人大代表,全国人大预算委员会委员,第五届全国政协委员,并担任全国侨联第一、二届常委,中华全国世界语协会常务理事,中柬友协常务理事,中老(挝)友协常务理事。著有古诗词《红尘集》。
[展开]

邱及的个人经历

简介

邱 及(1910.12.10 - 1984.8.29),广东揭阳小坑村(今属揭东县玉湖镇)人,原名英杰,字仲推,号南离子。幼年家贫,5岁起随养母上山放牛,12岁才入乡墪读书。

1925年投身国民革命,1926年9月加入中国共产党。

1930年先后在上海昌明艺专、上海美专就读,其间从事进步,组织对一·二八淞沪抗战的后援。

1932年底毕业于上海美术专科学校。

1933年回到广东揭阳,在揭阳一中和揭阳女中任教,秘密从事左联工作并负责左联地区刊物《刁斗》的编辑出版。

邱及

1934年至1935年被国民党当局逮捕入狱。

1936年出狱后赴暹罗(泰国)及印度支那等国工作,宣传和发动华侨援助祖国的抗日救亡活动,是泰国共产党的领导人之一,曾任泰共中央常委、中共旅暹(泰)工委常委、《真话报》社长和泰国华侨各界抗日救国联合会常委兼宣传部部长,并在抗战胜利后担任党的公开代表。

1949年3月奉调回国,历任中共中央统战部华侨组组长、中共中央对外联络部亚洲组组长、欧非近东组组长,中华人民共和国华侨事务委员会委员、中侨委政策研究室副主任、主任及国外司司长、经济司司长,北京第三外国语学院(原“北京外国语专科学校”)院长。

邱及同志在文革中受到残酷迫害,1973年恢复工作,任中共北京语言学院领导小组第一副组长、党委常委、副院长、顾问。

世界语者

1931年,邱及在读过胡愈之同志所著《莫斯科印象记》并在上海访问了胡愈之后,受其积极影响,从此与世界语结下不解之缘。作为坚定的革命者和国际主义战士,邱及一生曾四次被国民党反动政府及法国殖民当局逮捕,而他正是在国民党的牢房里开始了对世界语的学习。

1936年,邱及在泰国与当地世界语者共同创立了暹罗(泰国)世界语协会,并在《中国日报》开辟了《希望者》(Esperanto)副刊,用世界语作为抗日斗争的宣传武器,并报导各国世界语活动的消息。第二次世界大战后,蒋介石发动了全面的反革命内战,中国人民又被投入了战争灾祸和法西斯血腥统治之中。为了支援中国人民的解放战争,反对帝国主义对中国和泰国的统治,邱及联合中泰两国的世界语者出版了世界语报《东方报导》,向全世界人民揭发帝国主义及其走狗的阴谋和罪行。

1946年5月,邱及又与泰国著名作家古腊共同倡议并成立了中泰文化协会。

新中国建立后,中华全国世界语协会于1951年3月成立,邱及当选为中国世协的常务理事。他为在中国推动世界语运动付出了心血,做出巨大的努力。在二十世纪30年代、40年代和新中国成立后,邱及曾前后三次以汉语、英语和泰语为对照语言编撰世界语多语词典,留下词典手稿三十余卷。1984年8月29日,邱及同志因病医治无效在北京医院逝世,享年74岁。 

附录:关于邱及纪念室的资料 (第71届国际世界语大会的《大会手册》摘译) 

1986年在北京召开的第71届国际世界语大会会议大厅(即“科学会堂”,在友谊宾馆内)中,开辟了19个纪念室,其中以中国人命名的共七个室,《大会手册》第60-63页对这七位中国人的简历加以介绍,其先后次序如下:  

1、蔡元培 2、陈毅 3、胡愈之 4、鲁迅 5、邱及 6、方善镜 7、冯文洛  

邱及的简历(《大会手册》第62页)的译文如下:  

邱 及(1910 - 1984)  

自1931年成为世界语者以来,直到最后一息始终忠实于世界语。在蒋介石的监狱中,他极力宣传世界语。1936年他侨居泰国时,和他人共同创立了泰国世界语协会。在新中国建立之前,他返回祖国,立即投身于中华全国世界语协会的筹建工作。中华全国世界语协会成立以后,他担任协会的常务理事,为世界语运动做了许多组织工作。此外,他还是第一届、第二届和第三届全国人民代表大会的代表,中国人民政治协商会议第五届全国委员会委员,北京语言学院副院长,后任该院顾问。

更新日期:2024-05-04