1981年10月毕业于山西大学中文系古汉语专业研究生毕业后，留校任教至今。期间曾于1983年至1984年赴吉林大学古籍研究所进修古文字学一年；1987年至1990年赴日本横滨国立大学教育学部国语国文学科留学；从事中日古代语言文字的比较研究；1996年至1997年赴日本东京大学大学院人文社会科学研究科高访，期间赴加拿大哥伦比亚大学亚洲研究中心、美国华盛顿大学访问。1999年就读南开大学日本研究院博士课程，获日本文化史方向博士学位。2004年至2007年期间，任日本横滨国立大学外国人教授。

本科古代汉语、文字学；研究生中国文字学、汉语史、说文解字、汉外语言对比、日本语言文字史等。

汉语史、文字学、汉日语言对比、方言与民俗文化等。

《古汉语与古日语的交融》、《〈古事记〉中汉语与日语表达方式之计量考察》、《u2018西u2019及相关诸字演変考察》、《汉字简略化の歴史的根源とそのその现状について》、《霍州方言的分区及其成因》、《用GIS手段解读混合方言的成因----以灵石高地为例》、译著《据敦煌资料的汉语史研究》等。

《变体汉文文献<古事记>的语言文字研究》（国家社科基金项目）、《三晋思想家荀子及<荀子>在日本》（山西省软科学项目)。《平遥方言民俗图典》（国家出版基金项目之子项目）等。

中国语言学会理事、中华日本学会理事、中华文字学会会员、中国训诂学会会员、北京大学主办《日语研究》集刊编委。

曾获国家教委科技进步三等奖、山西省社会科学三等奖、省教委人文科学二等奖、省社科联优秀论文奖、省教学成果一等奖、省优秀归国人员奖等多项；被中国社科规划办列入国家社科基金项目成果鉴定优秀专家。

冯良珍 1984 《釈肱》 （《山西大学学报》 年1期）

冯良珍1985 《说文勹及従勹之字探源》（《文物研究》 第一期　）

冯良珍 1987《现代汉语趋向结构的层次》（《山西大学学报》译文，2期)

冯良珍 1989《霍県方言的变読》 （《山西方言研究》山西人民出版社）

冯良珍 1989《山西霍県方言の文白异読》（日本《中国语学》236期（与佐藤昭合））

冯良珍 1993《日本部分学者对<丁公陶文>的见解》(《语文建设》8期)

冯良珍 1996《霍州方言变读例释》（《首届晋方言国际学术研讨会论文集》）

冯良珍1995《<山西方言调査研究报告>评述》（香港中文大学《中国语文通讯》12期）

冯良珍1998《论汉语复音词中的同音互用现象》(第九届北美洲汉语研讨会论文集)

冯良珍1991《日本书纪の中の日本语で思惟の痕》（横浜国大《国语研究》）9号）

冯良珍1995《古汉语与古日语的交融》（《中国语言学报》第7期）

冯良珍1998《汉语与日语外来语对比研究》（第十次国际汉语学会论文集，美斯坦福大）

冯良珍1998《从<古事记>的用字用词频率分析其语言特色》（《汉语计量与计算研究》，香港城市大学）

冯良珍1999《变体汉文文献中的词义异变举要》（《中国语文》3期）

冯良珍1999《论信息时代古文献研究的新途径》（《文献研究》北大图书文献出版社）

冯良珍 2000 《汉语(五地)和日语外来语对比研究――从新闻窗口看词汇衍生与重整》，《语言研究》第2期，与邹嘉彦合）

冯良珍 2002《<古事记>中受汉译佛典影响之考察》台湾佛经语言学研讨会论文)

冯良珍 2005 《汉字简略化の歴史的根源とそのその现状について》，《横浜国立大学教育人间科学部纪要》2月刊。

冯良珍 2005 《西及相关诸字演変考察》，《汉字研究》，学苑出版社。

冯良珍 2005 《〈古事记〉书面语言中的汉文和日文》，《语言文字学研究》，中国社会科学出版社。

冯良珍 2001 《日本文化中的“柱”崇拝现象雏议――从〈古事记〉论起》，《日本研究》。

冯良珍 2002 《霍州方言ABB式叠音词的音义特点》，《山西大学学报》第4期。

冯良珍 2000 《〈古事记〉中汉语与日语表达方式之计量考察》，《日语学习与研究》4期

冯良珍 2008 《霍州方言的分区及其成因》，《第三届晋方言国际会议论文集》，山西希望出版社。