1992年考入上海市戏曲学校，1999年毕业，同年分配到上海京剧院工作。先后随张敏智、郭仲丽、舒昌玉、华华、刘秀荣等老师学戏，学演过《穆柯寨》、《女起解》、《悦来店》、《凤还巢》、《贵妃醉酒》、《天女散花》、《廉锦枫》、《扈家庄》等戏。1996年主攻张派青衣，师承张君秋先生入室弟子陈小燕老师和王婉华老师。先后学演了《春秋配》、《状元媒》、《望江亭》、《诗文会》、《楚宫恨》、《坐宫》、《秦香莲》等戏。曾在新编历史京剧《贞观盛事》中扮演西域女子月娟。

　　她扮相清秀、台风雍容大方、表演投入、嗓音圆润、音色甜美、韵味清淳。

　　在1999年全国京剧张派新秀选拔赛中荣获银奖。

　　2003年6月25日，农历癸未年五月廿六日：上海京剧院青年演员2003年夏季集训汇报演出举行

　　6月25日、6月26日，上海京剧院夏季集训汇报演出在京剧院综合楼六楼排练厅举行。李翠萍、何蕾、李春、吕琳、杨东虎、陈麟、刘佳、李亮、李建普等演出传统剧目《楚宫恨》、《金玉奴》、《芦林坡》、《夜奔》、《铁弓缘》、《金钱豹》。

　　2003年7月27日，农历癸未年六月廿八日：上海京剧院青年业务夏季集训成果展示折子戏专场演出举行

　　作为上海京剧院青年业务夏季集训的成果展示，上海京剧院在逸夫舞台举行青年演员折子戏专场演出。刘佳、李翠萍、陈麟主演的《铁弓缘》、《楚宫恨》、《夜奔》等剧目。

　　2007年1月2日，农历丙戌年十一月十四日，13时30分：2007“辞旧迎新”上海京剧院优秀青年演员展示演出

　　“辞旧迎新”上海京剧院优秀青年演员展示演出。

　　《四杰村》（陈麟，李亮）

　　《望江亭》（李绍华）

　　《打瓜园》（李秋明，王宇）

　　《大登殿》（隋晓庆，李军）