王善源尤其在医学生物物理方面造诣颇深；曾亲自赴云南、河北小五台山、山西五台山和大同等地开展肺结核和肿瘤方面的现场实地调查工作；为了研究宇宙辐射与肺结核、肿瘤的关系，先后两次登上五台山，在海拔2400－3000米的高山上从事实验研究工作，取得了大量实验室所得不到的宝贵材料。

1957年选聘为中国科学院院士（学部委员）。

1929年毕业于荷兰莱登大学医疗系，

1938年毕业于法国巴黎大学物理数学系

1948年毕业于英国伦敦EMI学院电子仪器系，先后分别获医学博士、物理学博士和电子工程学学士学位。

1948~1956年，他先后受聘任荷兰生物物理试验所所长、荷兰结核病门诊部主任、荷兰生物物理学会委员、万国生物气象学协会委员。在国外期间，他曾发表有关医学微生物学、生物物理学、胶体化学及统计学等著作、论文70余篇，成就可观。

王善源久居海外，心向祖国，关心新中国的建设和发展，1956年11月携荷兰籍夫人，带40余箱精密仪器，回国定居。周恩来总理在百忙中接见了他，中国科学院郭沫若院长亦多次宴请了这位科学界的名流，使他倍感荣幸。中国医学科学院流行病学微生物学研究所聘他为一级研究员，中国科学院增聘他为牛物学部的学部委员。国家领导人的关怀，祖国人民的期望，激发了他献身科学事业，报效祖国的强烈意愿和坚定的决心。

王善源研究员学识渊博，眼界开阔，研究工作涉及很多科学领域，尤其在医学生物物理方面，造诣颇深。他精通美、法、德、日、荷兰、意大利、西班牙和马来亚8国语言。经过认真的考虑，他确定了流行性感冒、肺结核及肿瘤的发病机制、防治对策及有关基础理论的研究作为科研课题。在长期工作中，他视时间为生命，除在单位安排实验外，并在家中设有实验室，每天都要工作到深夜。对各项实验都亲自参加配液、实际操作、记录整理和论文撰写的全过程，始终把握着第一手材料。他不仅重视实验室工作，还特别注重调查研究，在1957～1965年期间，先后亲赴云南、河北、山西等地，不辞劳苦，在海拔2600～3100米的高山上从事科学研究工作，获取了大量实验室得不到的宝贵材料和观测数据，确保了科研工作的顺利开展。

王善源对中医中药有特殊的感情，他边学边干，开展了中药对流行性感冒、结核病的病原抑制和防治效果的实验研究，先后初筛了的2 400种中草药，找到了对上述病原微生物有抑制作用的药物。并进行了有效成分的分析，初步证实柴胡注射液对流感、猫爪草油对结核病有一定的治疗效果。

王善源为把高空辐射线应用于疾病防治，开展了“宇宙辐射线与肿瘤”的实验研究。结果表明，在海拔2 400米处，高空宇宙辐射线通过2厘米厚的铅板，可以诱发小白鼠肿瘤，如将病鼠移于10厘米厚铅板的保护下继续照射，则痛消病愈，而在海拔不高的试验场，则无此效果。此项研究的意义在于：在国内较早地建立起小白鼠肿瘤模型，肿瘤在一定条件下可以产生，亦可消除，不是“不治之症”，而是尚未找到治愈这一顽疾的有效方法。从而为进一步深入研究打下了基础。

1956年以来，他发表了《流行性感冒感染的机制》、《流行性感冒接种》、《中药对于流感病毒的抑制作用》等数十篇论文。