人物经历
1985年，张翔获得南京大学物理学院学士学位，之后留在本校就读研究生，1988年，获得南京大学物理学院硕士学位。
1996年，获得美国加州大学伯克利分校机械工程系博士学位，之后进入宾夕法尼亚州立大学任教，担任助理教授（到1999年）。
1999年，进入加州大学洛杉矶分校机械和航太工程学系任教，先后担任副教授（1999年-2003年）、全职教授（2003年-2004年）。
2001年，担任美国国防部MURI超颖材料研究中心主任（-2006年）。
2003年，担任美国国家科学基金会纳米科学及工程研究中心主任。
2004年，进入加州大学伯克利分校机械工程学系及应用科学与技术所任教，先后担任副教授（2004年-2005年）、教授（2005年-）、Ernest S. Kuh 讲座教授（2009年-）。
2007年，担任美国劳伦斯伯克利国家实验室科学家，材料科学部主任（2014年-2016年）。2010年，当选为美国国家工程院院士。
2014年，获得菲茨罗伊奖章。同年获得安徽省高层次科技人才团队在皖创新创业专项扶持资金1000万元支持。
2015年12月7日，当选中国科学院外籍院士。2016年12月，获得美国工程科学学会A.C. EringenMedal奖。
2017年12月15日，香港大学校务委员会通过决议，任命张翔接替马斐森为香港大学第16任校长，任期五年。
2018年7月17日，港大新校长张翔履新，张翔承诺与港大广泛持份者，包括港大成员、政府和社群，建立长远而紧密的合作关系。
主要成就
科研成就
科研综述2005年，张翔课题组研制出世界第一块超透镜，首次演示了突破光的衍射极限的成像效应。2007年，超级透镜之研究突破被选为探索杂志评比全球前百大科技发展。
2008年，张翔课题组成功制备出世界上第一次具有光学负折射系数的三维材料；被《时代杂志》选为2008年评比全球前十名科技发现、前五十大年度发明。将光的负折射原理推广到声学，第一次实现了具有负弹性模量的声学超构材料和器件；同时，他主导发展了等离子体光刻技术，成功刻写出纳米级电子电路。
2009年，研制出了世界上第一个表面等离元半导体激光器。
2011年，利用单层石墨烯研制出了世界上最小的超宽带高速光调制器；通过双光子吸收发现了二维半导体材料中的超强激子相互作用及巨束缚能。
论文专著截至2015年，张翔发表了300余篇期刊论文，其中包括《science》，《nature》，《美国科学院学报》和《物理评论快报》等刊物，他在国际会议和机构上发表了280多次主题演讲，全体会议和特邀演讲，下面列举具有代表性质的论文名录：
K. L. Tsakmakidis, O. Hess, R. W. Boyd & X. Zhang, "Ultraslow waves on the nanoscale." Science, 358, 2017.
Y. Wang, J. Xiao, H. Zhu, Y. Li, Y. Alsaid, K. Y. Fong, Y. Zhou, S. Wang, W. Shi, Y. Wang, A. Zettl, E. J. Reed & X. Zhang, "Structural phase transition in monolayer MoTe2 driven by electrostatic doping." Nature, 550, 2017.
Q. Hu, D. Jin, J. Xiao, S. H. Nam, X. Liu, Y. Liu, X. Zhang & N. X. Fang, "Ultrafast fluorescent decay induced by metal-mediated dipoleu2013dipole interaction in two-dimensional molecular aggregates." Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 114, 2017.
C. Shi, M. Dubois, Y. Wang & X. Zhang, "High-speed acoustic communication by multiplexing orbital angular momentum." Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, AOP, 2017.
C. Gong, L. Li, Z. Li, H. Ji, A. Stern, Y. Xia, T. Cao, W. Bao, C. Wang, Y. Wang, Z. Q. Qiu, R. J. Cava, S. G. Louie, J. Xia & X. Zhang, "Discovery of intrinsic ferromagnetism in two-dimensional van der Waals crystals." Nature, AOP, 2017.
X. Zhang, "Metamaterials for perpetual cooling at large scales." Science, 335, 2017.
S. Lee, K. Hippalgaonkar, F. Yang, J. Hong, C. Ko, J. Suh, K. Liu, K. Wang, J. J. Urban, X. Zhang, C. Dames, S. A. Hartnoll, O. Delaire & J. Wu, "Anomalously low electronic thermal conductivity in metallic vanadium dioxide." Science, 335, 2017.
Y. Liu, Y. Ma, Y. Zhao, X. Sun, F. Gándara, H. Furukawa, Z. Liu, H. Zhu, C. Zhu, K. Suenaga, P. Oleynikov, A. S. Alshammari, X. Zhang, O. Terasaki & O. M. Yaghi, "Weaving of organic threads into a crystalline covalent organic framework." Science, 351, 2016.
M. Amani, D.-H. Lien, D. Kiriya, J. Xiao, A. Azcatl, J. Noh, S. R. Madhvapathy, R. Addou, S. KC, M. Dubey, K. Cho, R. M. Wallace, S.-C. Lee, J.-H. He, J. W. Ager, X. Zhang, E. Yablonovitch & A. Javey, "Near-unity photoluminescence quantum yield in MoS2." Science, 350, 2015.
X. Ni, Z. J. Wong, M. Mrejen, Y. Wang & X. Zhang, "An ultrathin invisibility skin cloak for visible light." Science, 349, 2015.
C. Macklin, K. Ou2019Brien, D. Hover, M. E. Schwartz, V. Bolkhovsky, X. Zhang, W. D. Oliver & I. Siddiqi, "A nearu2013quantum-limited Josephson traveling-wave parametric amplifier." Science, 2015.
K. O’Brien, H. Suchowski, J. Rho, A. Salandrino, B. Kante, X. Yin & X. Zhang, "Predicting nonlinear properties of metamaterials from the linear response." Nature Materials, 14, 2015.
S.H. Gong, J.H. Kim, Y.H. Ko, C. Rodriguez, J. Shin, Y.H. Lee, L. S. Dang, X. Zhang & Y.H. Cho, "Self-aligned deterministic coupling of single quantum emitter to nanofocused plasmonic modes." Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 112, 2015.
L. Feng, Z. J. Wong, R.M. Ma, Y. Wang & X. Zhang, "Single-mode laser by parity-time symmetry breaking." Science, 346, 2014.
Z. Ye, T. Cao, K. O’Brien, H. Zhu, X. Yin, Y. Wang, S. G. Louie & X. Zhang, "Probing excitonic dark states in single-layer tungsten disulphide." Nature, 513, 2014.
X. Yin, Z. Ye, D. A. Chenet, Y. Ye, K. O’Brien, J. C. Hone & X. Zhang, "Edge Nonlinear Optics on a MoS2 Atomic Monolayer." Science, 344, 2014.
H. Suchowski, K. O’Brien, Z. J. Wong, A. Salandrino, X. Yin & X. Zhang, "Phase Mismatch-Free Nonlinear Propagation in Optical Zero-Index Materials." Science, 342, 2013.
M. Liu & X. Zhang, "Silicon photonics: Graphene benefits." Nature Photonics, 7, 2013.
X. Yin & X. Zhang, "Unidirectional light propagation at exceptional points." Nature Materials, 12, 2013.
X. Yin, Z. Ye, J. Rho, Y. Wang & X. Zhang, "Photonic Spin Hall Effect at Metasurfaces." Science, 339, 2013.
X. Yang, J. Yao, J. Rho, X. Yin & X. Zhang, "Experimental realization of three-dimensional indefinite cavities at the nanoscale with anomalous scaling laws." Nature Photonics, 6, 2012.
X. Zhang, "No drain, no gain." Nature, 480, 2011.
P.L. Cheng, A.H. Song, Y.H. Wong, S. Wang, X. Zhang & M.M. Poo, "Self-amplifying autocrine actions of BDNF in axon development." Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 108, 2011.
V. J. Sorger & X. Zhang, "Spotlight on Plasmon Lasers." Science, 333, 2011.
J. Yao, X. Yang, X. Yin, G. Bartal & X. Zhang, "Three-dimensional nanometer-scale optical cavities of indefinite medium." Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 108, 2011.
M. Liu, X. Yin, E. Ulin-Avila, B. Geng, T. Zentgraf, L. Ju, F. Wang & X. Zhang, "A graphene-based broadband optical modulator." Nature, 474, 2011.
T. Zentgraf, Y. Liu, M. H. Mikkelsen, J. Valentine & X. Zhang, "Plasmonic Luneburg and Eaton lenses." Nature Nanotechnology, 6, 2011.
X. Zhang, "APPLIED PHYSICS Extreme light-bending power." Nature, 470, 2011.
H. Cang, A. Labno, C. Lu, X. Yin, M. Liu, C. Gladden, Y. Liu & X. Zhang, "Probing the electromagnetic field of a 15-nanometre hotspot by single molecule imaging." Nature, 469, 2011.
J. Li, L. Fok, X. Yin, G. Bartal & X. Zhang, "Experimental demonstration of an acoustic magnifying hyperlens." Nature Materials, 8, 2009.
R. F. Oulton, V. J. Sorger, T. Zentgraf, R.M. Ma, C. Gladden, L. Dai, G. Bartal & X. Zhang, "Plasmon lasers at deep subwavelength scale." Nature, 461, 2009.
B. Min, E. Ostby, V. Sorger, E. Ulin-Avila, L. Yang, X. Zhang & K. Vahala, "High-Q surface-plasmon-polariton whispering-gallery microcavity." Nature, 457, 2009.
J. Valentine, S. Zhang, T. Zentgraf, E. Ulin-Avila, D. A. Genov, G. Bartal & X. Zhang, "Three-dimensional optical metamaterial with a negative refractive index." Nature, 455, 2008.
J. Yao, Z. Liu, Y. Liu, Y. Wang, C. Sun, G. Bartal, A. M. Stacy & X. Zhang, "Optical negative refraction in bulk metamaterials of nanowires." Science, 321, 2008.
X. Zhang & Z. W. Liu, "Superlenses to overcome the diffraction limit." Nature Materials, 7, 2008.
Z. W. Liu, H. Lee, Y. Xiong, C. Sun & X. Zhang, "Far-field optical hyperlens magnifying sub-diffraction-limited objects." Science, 315, 2007.
N. Fang, D. J. Xi, J. Y. Xu, M. Ambati, W. Srituravanich, C. Sun & X. Zhang, "Ultrasonic metamaterials with negative modulus." Nature Materials, 5, 2006.
N. Fang, H. Lee, C. Sun & X. Zhang, "Sub-diffraction-limited optical imaging with a silver superlens." Science, 308, 2005.
T. Yen, W. Padilla, N. Fang, D. Vier, D. Smith, J. Pendry, D. Basov & X. Zhang, "Terahertz magnetic response from artificial materials." Science, 303, 2004.
X. Zhang, Z. Sun, D. Feng & G. Li, "X-Ray Investigation on Temperature Dependence of the Tilt Angle in Ferroelectric Liquid Crystals." Modern Physics Letters B, 3, 1989.
人才培养
张翔认为建设世界顶尖大学的四个支柱是一流人才、学术环境、远见与战略及资源支撑，他认为学术上应该营造一种批判、质疑与自由合作的氛围；学校要支持青年学者独立研究，敢于挑战学术权威；在关注短期“表现”的同时要有长远布局，围绕学科本身多做思考；排除学术评价中的非学术干扰，引入国际评价以期更为公正的评价机制；注重学生的多元化培养，塑造创新性与批判性的顶尖人才；教师要在科研与教学间寻求平衡；新兴跨学科研究和教学急需打破院系壁垒；同时，要拓宽社会募捐渠道，为科研广开财源。
1996年张翔进入宾夕法尼亚州立大学任教开始，培养了多名博士，并指导博士后的研究工作，截止到2015年培养和指导了50多名中国籍研究生、博士后和访问学者，其中一些学生的具体信息如下：
| 毕业时间 | 学生姓名 | 学位类型 |
|---|---|---|
| 2002 | Sun Cheng | Ph.D. |
| 2002 | Lazarev Alex | M.S. |
| 2003 | Fang Nicholas (Xuanlai) | Ph.D. |
| 2004 | Yen David (Ta-Jen) | Ph.D. |
| 2004 | Kwan Marco | M.S. |
| 2004 | Harps Dan | M.S. |
| 2004 | Xi Dongjuan | M.S. |
| 2004 | Zhang Xiaoxiao | M.S. |
| 2005 | Wu Dongmin | Ph.D. |
| 2005 | Su Kyle | Ph.D. |
| 2006 | Liu Zhaowei | Ph.D. |
| 2006 | Srituravanich Werayut | Ph.D. |
| 2007 | Lee Hyesog (Joe) | Ph.D. |
| 2008 | Ambati Muralidhar | Ph.D. |
| 2008 | Mai Junyu | Ph.D. |
| 2008 | Kramer Rebecca | M.S. |
| 2009 | Wang Yuan | Ph.D. |
| 2009 | Xiong Yi | Ph.D. |
| 2009 | Liu Yongmin | Ph.D. |
| 2009 | Wang Sheng | Ph.D. |
| 2010 | Pan Liang | Ph.D. |
| 2010 | Valentine Jason | Ph.D. |
| 2010 | Yao Jie | Ph.D. |
| 2010 | Fok Lee | Ph.D. |
| 2010 | Liu Ming | Ph.D. |
| 2011 | Sorger Volker | Ph.D. |
| 2011 | Park Yongshik | Ph.D. |
| 2011 | Arroyo Paloma | Visiting Student |
| 2012 | Abrams Ze’ev | Ph.D. |
| 2012 | Pholchai Ong | Ph.D. |
| 2012 | Gladden Christopher | Ph.D. |
| 2012 | Ulin-Avila Erick | Ph.D. |
| 2013 | Labno Ania | Ph.D. |
| 2013 | Rho Jun Suk | Ph.D. |
| 2013 | Ota Sadao | Ph.D. |
| 2013 | Ye Ziliang | Ph.D. |
| 2014 | Xiong Shaomin | Ph.D. |
| 2015 | Mrejen Michael | Ph.D. |
| 2015 | Wong Zi Jing | Ph.D. |
| 2015 | Yang Sui | Ph.D. |
| 2015 | O’Brien Kevin | Ph.D. |
| 2016 | Xu Yelong | Visiting Student |
| 2017 | Zhao Mervin | Ph.D. |
| 2017 | Barth David | Ph.D. |
| 2017 | Alsaid Yousif | Research Associate |
| 2017 | Hatakeyama Taiki | Ph.D. |
| 2001 | Jiang Xiaoning | Postdoc |
| 2003 | Wei Qihuo | Postdoc |
| 2003 | Luo Qi | Postdoc |
| 2004 | Florescu Lucia | Postdoc |
| 2005 | Liu Hui | Postdoc |
| 2005 | Steele Jennifer | Postdoc |
| 2006 | Genov Dentcho | Postdoc |
| 2006 | Pikus Yuri | Postdoc |
| 2006 | Zhang Xuejin | Postdoc |
| 2006 | Durant Stephane | Postdoc |
| 2008 | Min Bumki | Postdoc |
| 2008 | Lerosey Geoffroy | Postdoc |
| 2008 | Fokin Vladimir | Postdoc |
| 2008 | Han Seunghoon | Postdoc |
| 2008 | Choi Hyeun-Seok | Postdoc |
| 2008 | Nam Sunghyun | Postdoc |
| 2008 | Pile David | Postdoc |
| 2009 | Li Jensen | Postdoc |
| 2009 | Chang Chih-wei | Postdoc |
| 2009 | Yim Tae-Jin | Postdoc |
| 2010 | Cubukcu Ertugrul | Postdoc |
| 2010 | Lao Changshi | Postdoc |
| 2010 | Outlon Rupert | Postdoc |
| 2010 | Bartal Guy | Postdoc |
| 2010 | Zeng Li | Postdoc |
| 2010 | Zhang Shuang | Postdoc |
| 2010 | Ishikawa Atsushi | Postdoc |
| 2011 | Cang Hu | Postdoc |
| 2011 | Niv Avi | Postdoc |
| 2011 | Palomba Stefano | Postdoc |
| 2011 | Kolchin Pavel | Postdoc |
| 2011 | Shen Sheng | Postdoc |
| 2011 | Yang Xiaodong | Postdoc |
| 2011 | Warrier Ajith Kumar | Postdoc |
| 2011 | Guo Bin | Postdoc |
| 2011 | Zentgraf Thomas | Postdoc |
| 2012 | Lanzillotti Kimura Daniel | Postdoc |
| 2012 | Mikkelsen Maiken | Postdoc |
| 2013 | Hippalgaonkar Kedar | Research Associate |
| 2013 | Zhang Peng | Postdoc |
| 2013 | Yin Xiaobo | Senior Research Scientist |
| 2013 | Kante Boubacar | Postdoc |
| 2013 | Gharghi Majid | Postdoc |
| 2013 | Zhu Jia | Postdoc |
| 2014 | Zhu Jie | Postdoc |
| 2014 | Li Tongcang | Postdoc |
| 2014 | Suchowski Haim | Postdoc |
| 2014 | Salandrino Alessandro | Postdoc |
| 2014 | Feng Liang | Postdoc |
| 2014 | Wu Chihhui | Postdoc |
| 2014 | Li Baolei | Postdoc |
| 2014 | Ma Renmin | Postdoc |
| 2015 | Tsakmakidis Kosmas | Postdoc |
| 2015 | Ni Xingjie | Postdoc |
| 2015 | Li Yimin | Postdoc |
| 2016 | Dalir Hamed | Postdoc |
| 2016 | Li Lin | Postdoc |
| 2016 | Dubois Marc | Postdoc |
| 2016 | Ye Yu | Postdoc |
| 2016 | Ramezani Hamidreza | Postdoc |
| 2017 | Zhao Rongkuo | Postdoc |
| 2017 | Jha Pankaj | Postdoc |
荣誉表彰
| 时间 | 奖项/荣誉 | 参考资料 |
|---|---|---|
| 1997年 | 美国国家科学基金会CAREER奖 | |
| 1998年 | 戴尔K.艾伦杰出年轻制造工程师奖 | |
| 1999年 | 美国海军研究部ONR青年研究者奖 | |
| 2005年 | SEMETECH杰出讲师 | |
| 2008年 | 美国物理学会（APS）会士 | |
| 2008年 | 美国科学促进会（AAAS）会士 | |
| 2008年 | 美国光学学会（OSA）会士 | |
| 2009年 | 国际光学工程学会（SPIE）会士 | |
| 2010年 | 美国国家工程院院士 | |
| 2014年 | 全美中国工程师学会杰出成就奖 | |
| 2014年 | 菲茨罗伊（Nancy DeLoye Fitzroy and Roland V. Fitzroy）奖章 | |
| 2015 | 美国机械工程师学会Charles Russ Richards纪念奖 | |
| 2015年12月7日 | 中国科学院外籍院士 | |
| 2016年 | 旅美华人科技学会（CAST-USA）卓越科学家奖 | |
| 2016年 | 美国光学学会Max Born奖 | |
| 2016年 | 斯普林格（Julius Springer）应用物理学奖 | |
| 2017年 | 美国工程科学学会AC艾琳根（AC Eringen）奖章 |
社会任职
| 时间 | 担任职务 | 参考资料 |
|---|---|---|
| 2004年 | NSF纳米科学与工程年度受助人大会联席主席 | |
| 2005年 | NSF纳米科学与工程年度受助人大会联席主席 | |
| 2007年 | IEEE第二届微纳米工程与分子系统国际会议技术计划主席 | |
| 2008年7月11日 | 南京邮电大学客座教授 | |
| 2009年 | 麻省理工学院Rohsenow讲座 | |
| 2011年 | 美国材料研究学会Fred Kavli杰出讲座 | |
| 2011年 | 加拿大多伦多大学光学研究所杰出访问科学家 | |
| 2012年 | 斯坦福大学William Reynolds Memorial讲座 | |
| 2012年2月 | 南方科技大学首届顾问委员会委员 | |
| 2012年 | 南京大学校长人才工作顾问 | |
| 2012年9月10日 | 南京大学人工微结构与量子调控协同创新中心组建培育期主任 | |
| 2014年8月9日 | 南京工业大学名誉教授 | |
| 2017 | 密西根理工大学John and Virginia Towers 特聘讲座 | |
| 2017 | 范德堡大学John R. and Donna S. Hall工程讲座 | |
| —— | 同济大学物理科学与工程学院声子学与热能科学研究中心客座教授 | |
| —— | 华中科技大学顾问教授 |
人物评价
张翔是光电信息材料和器件专家，是信息超构材料和表面等离激元光子学方向的开拓者之一，他对超材料和超级镜头有开创性贡献。张翔积极参与和推动中国高校、科研院所与国际学术界的交流和合作，为中国的科技和教育发展做贡献。（中国科学院评）
张翔在超材料领域做出了开创性的贡献，并创造了第一批克服成像基本衍射极限的光学超级透镜，发明了等离激元光刻技术来推进纳米级制造，有利于微电子和数据存储的发展。（2014年菲茨罗伊奖章评）
