贝纳永在很年轻的时候就成为了以色列球队哈普艾尔-贝尔谢瓦的一员。15岁的时候，他因为非凡的才华被阿贾克斯看重，而进入阿贾克斯青训学院。1997年，贝纳永初涉职业足坛，结果在他的处子赛季，他打入了15粒入球。随后他加盟马卡比队，在1999-2000赛季，他以19球名列以色列联赛射手榜次席。随后的一个赛季，他帮助海法马卡比队7年来首次捧起联赛冠军奖杯。随后，他加盟西班牙桑坦德竞技。在101场西甲联赛中，取得了21个入球。赛季结束就加盟了英超的西汉姆联，并迅速成为英超最好的右边路之一。在2005-2006赛季，贝纳永打进5个入球并贡献7次助攻。在那个赛季取得第九，并杀入足总杯决赛，可惜球队惜败于利物浦。在2007赛季贝纳永加盟了利物浦，身披11号球衣。2010年7月，贝纳永转会切尔西，当时球衣号码为10号。2011年8月，贝纳永被租借至阿森纳一个赛季，号码为30号。2012年8月，贝纳永被租借至西汉姆联一个赛季。2013年1月，切尔西官网宣布，贝纳永提前结束了一年的西汉姆租借合同返回斯坦福桥，西汉姆官网也证实了这条消息。2013年12月11日，英冠女王公园巡游者宣布签约贝纳永至赛季末，结束了自离开切尔西之后的自由状态。

现效力俱乐部：特拉维夫马卡比足球俱乐部

曾效力俱乐部：贝尔谢巴工人足球俱乐部、阿贾克斯足球俱乐部、海法马卡比足球俱乐部、桑坦德竞技足球俱乐部、西汉姆联足球俱乐部、利物浦足球俱乐部、阿森纳足球俱乐部、切尔西足球俱乐部、女王公园巡游者足球俱乐部、海法马卡比足球俱乐部

贝纳永最初效力于故乡的贝尔谢巴队，距离他所居住的小镇足足有30英里的距离。

15岁那年，他曾经加盟阿贾克斯，但严重的思乡情结让他在荷兰呆了仅仅一年就返回了哈伯尔比尔舍瓦队。17岁半的时候，他被提升至贝尔谢巴成年队，但不能阻止球队降班的命运。该季最后一场赛事对海法马卡比，他主射一球点球，虽然被扑出但仍能补射入网。他以为自己能够凭著逸入球协助球会护级，但当他听到收音机知道另一争夺留级席位的球队胜出比赛，贝尔谢巴仍要降级，令他非常失望。该季贝纳永出场25次，射入15球。1997年，贝纳永初涉职业足坛，结果在他的处女赛季，他打入了15粒入球。尽管如此，他所在的球队还是降级，不过以色列豪门海法马卡比由此看中了他，虽然这期间也有不少国外豪门邀其加入，但他仍旧在马卡比待到了21岁。

1998年夏季加入海法马卡比。贝纳永在此逐渐成熟，在2000年更带领海法马卡比获七年来首个联赛冠军，贝纳永成为最有价值球员，而当时领队是现任切尔西领队格兰。在2002年，转会至西甲桑坦德，效力3季期间，他上阵101场入21球，吸引当时重回英超的西汉姆联。

1998年11月，贝纳永代表以色列队迎战葡萄牙，当时他年仅18岁，在1999-2000赛季，他以19球名列以色列联赛射手榜次席。随后的一个赛季，他帮助海法马卡比队7年来首次捧起联赛冠军奖杯。随后，他奔赴西班牙发展，加盟桑坦德竞技。

在101场西甲联赛中，贝纳永取得了21个入球。而后桑坦德竞技因为财政问题被迫将其出售给英超的西汉姆联，当时他以250万英镑的价格转会，并迅速成为英超最好的右边路之一。在2005-2006赛季，贝纳永打进5个入球并贡献7次助攻，帮助帕杜的球队在那个赛季取得第九，并杀入足总杯决赛，可惜球队惜败于利物浦。在足总杯决赛后，贝纳永当选了以色列新一任队长。

这位以色列国家队的队长在效力于西班牙桑坦德俱乐部的时候，就被当时在瓦伦西亚的主教练拉法·贝尼特斯所相中。之后，贝纳永加盟了英超的西汉姆联队，而贝尼特斯也加盟了英超利物浦队。在2006-2007赛季中，利物浦队的边路攻击力不足问题凸现，在2007年夏天，拉法又想起了这位曾经看中的技术出色的球员，并在7月将他带到了安菲尔德球场。

贝纳永在9岁的时候，在以色列球会贝尔谢巴开始足球生涯。在15岁的时候，阿贾克斯的青年军邀请贝纳永及其家人到荷兰，16岁时他已经是阿贾克斯青年队的最佳球员和最佳射手，阿贾克斯已准备一份4年职业合约予他。然而他仅仅在荷兰逗留了八个月，因为他和家人并不适应阿姆斯特丹的环境，决定放弃合约回到贝尔谢巴，国内很多人批评他放弃了黄金机会。17岁半的时候，他被提升至贝尔谢巴成年队，但不能阻止球队降班的命运。该季最后一场赛事对海法马卡比，他主射一球点球，虽然被扑出但仍能补射入网。他以为自己能够凭著逸入球协助球会护级，但当他听到收音机知道另一争夺留级席位的球队胜出比赛，贝尔谢巴仍要降级，令他非常失望。该季贝纳永出场25次，射入 15球。

1998年夏季加入海法马卡比。贝纳永在此逐渐成熟，在2000年更带领海法马卡比获七年来首个联赛冠军，贝纳永成为最有价值球员，而当时领队是现任切尔西领队格兰。在2002年，转会至西甲桑坦德，效力3季期间，他上阵101场入21球，吸引当时重回英超的西汉姆联。

西汉姆联

2005年，在桑坦德和以色列的出色表现，吸引很多球队的注意力，包括莫斯科足球俱乐部、莫斯科中央陆军、阿森纳、利物浦、博尔顿、西汉姆联等。虽然当时博尔顿已拥有以色列国脚宾希姆，但并未吸引贝纳永加盟，最终西汉姆联成功以250万英镑签入贝纳永，订下四年合约。贝纳永加盟后成为西汉姆联进攻核心，该季更带领球队进入第125届英格兰足总杯决赛。贝纳永于决赛正选上阵，对手是上届欧联冠军利物浦，贝纳永的表现有优秀的表现。西汉姆联一直以3-2的比数领先利物浦，但在89分钟红军队长杰拉德於20码外射入一球远射迫和西汉姆联，令比赛需要加时。在加时30分钟内，贝纳永曾于左路射一球刁钻的射门，但被红军门将雷纳以手边轻触改变方向而打中门柱。120分钟过后，以互射点球定胜负，利物浦击败西汉姆联夺冠。

他在2006-07球季对富勒姆的比赛中射入2球，并在本季最后一场「生死之战」－作客曼联中上阵，此比赛决定西汉姆联能否护级成功。贝纳永於赛事中的攻门差点能打开纪录，然而被基兰·李察臣及阿伦·史密夫於门前挡出。后来西汉姆联凭著特维斯的进球击败曼联，确保了英超席位，护级成功。贝纳永效力期间，共为西汉姆联上阵63场，射入8球。

利物浦

效力西汉姆联期间的出色表现，成功吸引利物浦青睐。贝纳永于2007年7月正式以500万英镑转会至利物浦，签约4年，取代离队的马克·冈萨雷斯穿上11号球衣。2007年11月6日的欧联赛事，贝纳永大耍帽子戏法及有2球助攻，令红军得以8:0创造欧联最大赛事比分，打破该日前由阿森纳所创胜7:0的纪录。

阿森纳

北京时间2011年9月1日凌晨，在欧洲夏季转会窗口即将关闭前阿森纳官方再次宣布一笔引援工作，枪手已经同切尔西达成一致将租借蓝军中场约西-贝纳永一个赛季。

在转会窗关闭的最后一天，阿森纳俱乐部已经接连签下巴西左后卫桑托斯以及德国中卫默特萨克，并将包括兰斯布里、乔尔-坎贝尔以及苏努在内的几名小将租借出去，如今根据阿森纳官方最新消息显示他们已经同蓝军切尔西就租借贝纳永一事达成一致，以色列人将在新赛季接下来的比赛中为枪手效力。

如今已经31岁的贝纳永上赛季从利物浦转至切尔西并身披蓝军10号战袍，但是由于受到伤病的困扰以色列人始终没有成为切尔西轮换中阵容中的一员，上赛季伤愈复出后他虽偶有神来之笔，但始终没能在蓝军立足。本赛季蓝军切尔西引进瓦伦西亚球星马塔贝纳永也将自己的10号球衣拱手让给西班牙人，这也意味着他基本失去了队中位置。在自己的推特上以色列人也早就暗示自己可能转会。

如今，曾经的神奇小子伤愈归来，在蓝军失去位置的的他果断选择处在困境中的阿森纳，这样他的足迹也已经踏遍英超三大豪门，阿森纳官网也祝愿这位创造型中场能在酋长球场重新找回曾经的状态帮助枪手取得胜利。

2012年9月，面临新赛季的到来，32岁的神奇小子在切尔西依然没有位置，选择了租借去自己成名的西汉姆联队，期盼着自己能有更多的出场机会和优异的表现。

2013年1月3日，切尔西官方宣布贝纳永结束半个赛季的租借之旅，已经回到斯坦福桥报道。

2013年5月15日，随切尔西夺得2012/13赛季欧联杯。

◆俱乐部

约西·贝纳永

桑坦德竞技：101场/21个进球西汉姆联：63场/8个进球

利物浦：29场/4个进球

◆国家队

国家队出场: 58

国家队进球: 14

(注：转会费单位为万欧元)